使用条款
1. Scope
本条款适用于 Wimizo(卖方)向商业买方(买方)提供的全部报价、形式发票与定制首饰订单。除双方另行书面约定外,订单一律按本条款接受;买方自有采购订单上的条款不适用。我们的报价面向企业间采购,不构成零售销售要约。
2. Quotation and Price Validity
报价以美元计,不含运费、保险、进口关税及中国境外征收的任何税费,并按金料、钻石、工费三行分列。
金料部分以报价日 LBMA 金价(AM Fix)为基准,有效期 15 天。若付款日金价与报价日相比波动超过 ±5%,仅相应调整金料部分;钻石费与工费不变。
CAD 建模与开模作为开发费单独报价、单独收取,不并入货款,且不予退还。
3. Payment Terms
付款按里程碑分四段:订单确认付 30%,覆盖定制需求、图纸、材质、质量标准与价格确认;CAD 书面通过、放行投产付 40%;完工付 20%,以视频认证记录及买方安排的第三方检验为依据;发运前付 10%。
投产前累计应付 70%,发运前付清 100%。
款项以电汇汇入形式发票载明的公司账户。汇入个人账户或第三方账户无效,不构成买方义务的履行;经我方书面指定出口代理的情形除外。
全部款项以可动用资金到账前,不订舱、不发运;汇款回执或截图不构成付款证明。银行费用由买方承担,汇款时请注明订单号。不提供账期。
4. Production and Lead Time
全部货品均为定制生产。交期自「相应款项可动用资金到账」与「全部规格要素及 CAD 确认」两者中较晚者起算。
参考交期:CAD 首稿 5–7 个工作日(含两轮修改);蜡模确认到出样 7–10 个工作日;批量生产 100 件以内 20–25 个工作日,100–500 件 30–40 个工作日。旺季(9–11 月)另加 7–10 个工作日。
超出两轮的设计修改按开发费另计。单款起订量 10 件,低于此数加收小单附加费;单笔最低金额 US$500–1,000。
5. Trade Terms, Delivery and Insurance
贸易术语:FCA 卖方场所(深圳),Incoterms® 2020。我方完成出口报关并将货物交付买方指定的承运人,风险自该时点转移至买方。
买方须提供承运人到付账号(Freight Collect / Third-Party Billing)或由其货代上门取件,我方不垫付运费。保险由买方安排,我方建议自交货点起投保一切险;风险转移后货物的灭失或损坏由买方承担。
6. Inspection and Acceptance
买方应在收货后 7 个工作日内检验货物,并以书面形式提出异议,注明订单号并提供照片与视频;逾期未提出的,视为验收合格。
货物按买方书面确认的规格与 CAD 生产。发生争议时,以买方委托的独立实验室报告为准;若货物与约定规格不符,我方收回货物并承担检测费用。
7. Returns, Claims and Refunds
定制货品不因非质量原因退换。
货品与约定规格不符的,买方可选择修理、重做或就受影响部分全额退款,回运运费由我方承担。
在已确认的 CAD 尚未放行投产前买方撤单的,扣除 CAD 费用后退还其余已付款项。
因买方或第三方造成的损坏、正常磨损,以及交付后经过改动的货品,不在换货或退款范围内。
8. Cancellation and Abandonment
定制件一经投产不可取消。买方取消的,已付款项不予退还,用于覆盖已采购材料与已投入工时;经我方同意,可转作下一单货款。
货物备妥后我方将书面通知,买方应在通知后 7 日内安排提货。通知后 7 日内未提货的视为弃货,我方可自行处置(回运或转售),不予退款。
因买方未提货、拒付进口关税或拒收货物而产生的仓储费、滞港费、二次派送费、退运费与销毁费,均由买方承担,我方可自其已付款项中直接抵扣。
9. Taxes, Duties, Documentation and Tax Refunds
目的国进口关税、海关费用与地方税费由买方承担,买方自行负责其进口合规。
本类贵金属首饰出口适用中国免税政策:不存在出口退税,我方不向买方转付或分成任何退税,报价中亦不含退税让利。
我方提供的单证包括商业发票、装箱单、空运单、主石 IGI 证书、EN 1811:2023 镍释放检测报告,以及目的国要求的原产地证。我方不低报货值。
买方要求施加 14K/18K 等成色印记的,须出具书面印记授权,载明随同施加的商标或名称。
10. Intellectual Property and Confidentiality
我方制作的 CAD 文件、3D 模型与技术图纸归我方所有;买方获得非独占许可,仅可用于订购与销售本合同项下生产的货物。
买方提供的设计、图纸、样品与规格归买方所有。我方不复制、不展示、不向第三方提供,也不把一位客户的设计提供给另一位客户。
双方对对方披露的商业条件、设计、文件与客户信息保密,保密期为合同存续期间及合同终止后 3 年;已进入公共领域或法律要求披露的信息除外。
11. Title and Risk
在全额货款以可动用资金到账之前,货物所有权仍属我方。风险依第 5 条于交付承运人时转移至买方。
12. Limitation of Liability
我方在任何订单项下的累计赔偿责任不超过该笔订单货值。我方不对间接损失或后果性损失负责,包括利润损失与市场损失;亦不对冲击损伤、第三方改动,以及风险转移后发生的货物损失负责。
本条不限制因欺诈,或因过失造成人身伤亡所应承担的责任。
13. Force Majeure and Export Licence
因超出合理控制范围的事件受影响的一方,应在知悉该事件后 10 日内书面通知对方;在事件持续期间,其义务中止。
我方负责依法取得中国黄金及黄金制品出口准许证;若无法取得,任一方可书面通知无责解除该订单。
14. Governing Law and Dispute Resolution
本条款适用中华人民共和国法律,并排除《联合国国际货物销售合同公约》。双方应首先善意协商;30 日内未达成一致的,提交深圳国际仲裁院(SCIA)按其届时有效的仲裁规则仲裁。
15. Updates
我方的条款随流程与监管要求变化而更新。最后更新日期:2026 年 10 月 13 日。
